中国鳗鱼网 林晶 译自《サーチナニュー》
中国福建省福清市是中国最大的烤鳗出口地，每年生产的6~7成烤鳗都出口到日本。最近日币升值，对他们来说虽然好像是利益有所增加，但日本国内景气低迷使得陷入出口量低下、原料不足等大问题中，目前的鳗鱼加工业处于困境之中。福建省媒体，东南快报报道。
报道首先介绍了最近的日币升值使得该市烤鳗出口利益增加。如果按照1$=85日元计算的话，每公斤出口价格1700日元，每卖出一吨就有1万多元的【附加价值】。在这2年里，该市的鳗鱼出口量达5000吨左右的话，收益巨大。但，鳗鱼出口高峰期是到6月底，而日币升值是从7月开始的，所以并没有从中获益。
不仅没有大受惠，最近的鳗鱼出口还处于困境之中。报道介绍了鳗鱼出口业者对于受日本景气低迷影响的鳗鱼销售量的担心，问题点烤鳗成本占90%，伴随着鳗鱼本身的不足而价格高涨也是其中一个重要因素。原材料涨价的话加工品也
如果日币继续升值，那就没有利润，越来越困难。关注汇率动向的同时，有必要从多方位要点采取策略打开现状。
中国鳗鱼网(www.chinaeel.cn)所刊登的所有内容，包括但不限于图片、文字及多媒体形式的新闻、信息等，未经著作权人合法授权，禁止一切形式的下载、转载使用或者建立镜像。获得合法授权的，应在授权范围内使用，必须为作者署名并注明“来源：中国鳗鱼网”字样。违反上述声明者，本网将依法追究其相关法律责任。
